ст. преподаватель

Образование:

Хабаровский государственный педагогический институт, 1960, специальность: учитель английского языка

Профессиональные интересы:

• Грамматика современного английского языка
• Перевод технической литературы

Преподаваемые дисциплины:

• Практический английский язык
• Практический курс профессионально – ориентированного перевода для студентов,  обучающихся на программе « Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

Увлечения:

• Художественная литература на английском языке
• Философия

Дополнительные сведения.
Участие в конференциях, семинарах, победы в конкурсах, повышение квалификации:

• 1968 – высшие педагогические курсы при МГПИИЯ им. М. Тереза.
• Минский государственный педагогический институт иностранных языков «Обучение  аннотированию и реферированию научно-технических текстов в неязыковом вузе».
• Редактирование учебного пособия «Track and Trains» часть 1 и 2.
• ХабИИЖТ. Основы информатики и вычислительной техники.
• Выполняет переводы для спецкафедр
• Участие в работе клуба студенческого общения
• Подготовка студентов к защите на английском языке
• Подготовка студентов к участию в Университетской Олимпиаде «История Американских железных дорог »
• Приглашается для работы с иностранными специалистами, работает в качестве переводчика на различных международных конференциях и выставках.